| 1. | I must warn you that seldom augurs well 我必须警告你很少会有吉兆 |
| 2. | It augurs well for me 这件事对我是吉兆。 |
| 3. | Cried morrel . " i like to hear you speak thus , and i augur well for edmond from it . “我很高兴听到您这样说,我相信可以从您这番话上得到爱德蒙的喜讯。 ” |
| 4. | This augurs well for franchisors and prospective franchisees as they have more choices 这对授予特许者和预期的获特许者而言是福音,因为他们有更多的选择余地。 |
| 5. | This augurs well for hong kong , in particular for our further development as an international financial centre 对香港来说,特别在继续发展其国际金融中心地位方面,这是令人鼓舞的发展 |
| 6. | “ but the history books are positive as we beat them in the european super cup in 1994 and i hope that augurs well "但历史纪录有着积极的一面,因为我们曾在1994年的超级杯上击败过他们而我希望这会是个吉兆 |
| 7. | The continuing growth of the mainland economy augurs well for hong kong as a centre for ipos and other fund - raising activities by mainland enterprises 内地经济持续增长,有利香港发展为内地企业的首次公开招股及其他类型集资活动的中心。 |
| 8. | This augurs well for hong kong as a centre for ipos and other fund - raising activities by mainland enterprises , particularly those intending to go international 这当然有利香港发展为内地企业,特别是计划步向国际的内地企业的首次公开招股及其他类型集资活动的中心。 |
| 9. | Although i had come across the above examples by chance , they encapsulated a common truth that racial harmony augurs well for the welfare of the people and the well - being of the nation 以上虽是我所遇的几个偶然,但却蕴含着一个共同的深刻必然:种族和睦百姓得福,国泰民安,从古至今历来如此。 |
| 10. | While these factors augur well for hong kong in the long term , the structural changes in the short to medium term may be quite disruptive to those with more traditional and specialised skills 然而,对于从事传统行业的人士来说,经济在短期至中期所出现的结构性改变可能会对他们带来颇为负面的影响。 |